news & blog

2018 / 09 / 21  15:08

快晴です 掃除しようぜ!! KARCHERで。

 

 

 こんにちは一條です。    

前回のブログでは空いた時間に花壇を

破壊する記事を書かせていただきました。

 

 

 

本日お天気が良く台北は秋晴れでございます。

 

気温は元気に33℃ありますが・・・。

    日本だったら夏の気温ですね。

 

    今日の東京は雨が続いて寒いみたいですね。

    現在19℃で、最低は15℃です。

    10月中旬並みで今季一番の冷え込み。

    日本の皆さんは体調管理に気をつけてお過ごし下さい。

 

    では、台湾に戻ります。

 

 

 

台湾の天気はこんな感じ⬇︎

IMG_4190.JPG

      

夏っぽいけど、しれーっと秋に突入してると思われます。

日本の秋分の日=台湾では中秋季と言います。まぁ秋なんでしょうね。

僕は今年の2月から台湾に移住したので全ての季節をまだ体感していません。

台湾の中秋季と言えば。

月餅・文旦など色々ありますが何と言ってもこれでしょう。

 

家の前とか店の前の路上で焼肉してもOKだよ!!っていう・・。

素敵なイベントですね。

僕的には。楽しみにしていた季節がついに来たのですね。

お待ちしておりました。的な感じです。

 

因みに開催に関しては個人の自由なので、フライングなんて勿論OKみたいです。

気が早い人は9月入ったら路上で焼き始めるそうですよ。

 

昨夜早速見掛けました。

沢山のビルとかお店が立ち並ぶ街なかの交差点付近の路上

   (一応自分達の店だと思われる)で

結構しっかりBBQしてらっしゃいました。楽しそうだった・・。

完全に街の一角がキャンプ場に。

炭火を囲んで肉焼いてパンも焼いてました

ギターまで弾いてたら役満でした。もとい完璧でした。

 

昨夜見かけた路上ライブならぬ路上BBQ思い出してたら、

今回書く予定だった本題書かないでさらっと終わりそうでした。

 

 

  ・・・・・・・・・・・・・ ⬇︎ココカラデス⬇︎ ・・・・・・・・・・・・・

 

 

 

今回ご紹介しますのはこちら商品ですっ!!

 

 

IMG_4192.JPG

 

ご存知の方は多いかと思います。

KARCHER(ケルヒャー)。高圧洗浄器!!

初めて使いましたが、もはや武器でもありオモチャでもあり浪漫ですね。

一家に一台感ありますね。

天気も良いし空いた時間の掃除にぴったりでした。

 

 

汚れの写真は大きいとあれですから、小さい写真でどうぞ

IMG_4191.JPG

 

 

先日まで花壇だったので泥などが根深く残っております。

ブラシでこするのも中々大変なのでケルヒャー君の登場です。

 

GO~!! KARCHER~!!

IMG_4193.JPG

頑固な汚れに集中放水

IMG_4195.JPG

ビックリするほど強力で気持ち良いです

IMG_4197.JPG

 

店内からはシェリーが監視

オーナーしっかり掃除しているかチェックしてます

 

IMG_4199.JPG

 

 

ケルヒャーが凄過ぎて掃除の範囲も広域になっていきました

窓のサッシにも汚れが溜まってますからね

 

 

IMG_4200.JPG

 

 

結果。勿論こうなりますね

 

IMG_4201.JPG

episode1

シェリー撃たれるの巻

 

 

IMG_4202.JPG

episode2

エヴァも撃たれるの巻

 

 

 

 

次回予告

掃除もしっかり仕事の一環ですから

真剣な表情で掃除に取り組んでいるオーナーの顔を見てみましょう

 

 

はいっこちら

どうぞご覧下さい

 

 

IMG_4203.JPG

・・・・・。

完全に小学生の顔。

 

ゲームセンターのシューティングゲームやってる顔でした。

 

IMG_4198.JPG

 

だいぶ綺麗になりました

IMG_4209.JPG

 

 

 

 

馬車馬のような働きっぷり

美しいフォルム

IMG_4206.JPG

使う者を童心に返す

Time Machine能力

IMG_4207.JPG

 

一家に一台ケルヒャー

それでは皆さんまたお会いしましょう

今日のフータリンカの空き時間ブログは

路上焼肉とケルヒャーの2本立てでお送りしました。

 

 

さようなら〜

16C4EB1D-EC8E-47B0-B7B7-229DC9926E66.png

 

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・このBLOGを書いた4〜5時間後・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

台湾のお客様と髪を切りながら、中秋季は焼肉ですか〜?

っとか話していたら、文旦の話になり

 

お客様「食べた事有る〜?」

僕「無いで〜す」

お客様「車にあるから持ってきてあげる」

僕「謝謝」

 

 

っというわけで文旦頂きました!!

ありがとうございます!!

 

IMG_4212.jpg

 

真的デカイです。

IMG_4213.jpg

硬いのか思ってたんですが、柔らかいのが意外でした。

 

 

2018 / 09 / 21  13:17

重新改裝!

Hootalinqua 重新製作了t一個<小花園👀>⋯

 

增加了許多更寬廣明亮的舒適感。

 

『TSUJIRI 辻利茶屋』將與Hootalinqua 合作,設置一處茶屋吧台

 

敬請期待

2018 / 09 / 09  18:08

お店を一部改装中

 

 

 

 

こんにちは一條です。

フータリンカはオープンして3年半経ちます。

気分転換も兼ねて店内や外観の改装したーい。

との事で改装します。店内の改装は中々難しいので、

今回は外を破壊と創造します。

今回は営業中にお客様のご予約の隙間時間を使って、

スタッフで急ピッチで破壊しました。

今回の破壊の的はこちらです。

外の歩道と店内の間に存在した

背の高い植物が植えてあった花壇です。

植物のカーテンの役割を担っておりました。

 

 

 

 

before

IMG_0459.JPG

IMG_3985.JPG

 

この入り口横を取り敢えず、無にしまーす。

IMG_3989.JPG

 

植えてあります、花や樹々たちを丁寧に取り出していきます。

IMG_3990.JPG

土やウッドチップ達も手作業で袋に詰めていきます。

 

IMG_3988.JPG

 

どんどん進みます。営業中ですのでダッシュです。

 

IMG_3991.JPG

 

蒸し暑さが強敵でしたが着手してしまったので最後まで駆け抜けます

 

IMG_3993.JPG

 

かなり視界が開けて来ました。

 

この大量のウッドチップを袋に詰めて行くのが本当大変な作業でした。

写真の通り、店長のDeenとRioがブルドーザーのごとく掘り起こしていきます。

IMG_3991.JPG

 

袋に詰めた写真を撮り忘れましたが大きい袋10袋ぐらいになりました。

この白い木の枠もDeenのパワーで解体しました。

そこも写真撮り忘れました・・・。

土の中には有りとあらゆる生物達が生息していて生き物図鑑でした。

一番多く暮らしていたのは蟻さん達でした。土や巣と一緒に引っ越ししてもらいました。

仕上げはシェリーがホースで地面の泥達を汗にも雨にも負けず流してくれました。

 

まずは破壊は完了したので創造する完成形を考えます。

考えてからやらないという見切り発車ですが、走り出したら早かったな〜!!

完全に美容師というより土木作業員でした。

 

 

 

 after    完了です

IMG_4168.JPG

 

 

今後この場所を素敵スペースに作り変えますのでお楽しみに〜。

 

Instagram-image

 

 

 

2018 / 09 / 08  16:20

【總監休假通知】

【總監休假通知】

 

跟各位報告一下

總監於9月10日(一)~9月13日(四)不在國內。

當週店長Deen和設計師ICHI 一樣會在店幫大家服務哦

 

如要預約敬請來電FB專頁私訊喔!

 

這裡也可以預約⬇️

https://hootalinqua.jp/reservation

 

スタイリスト休みのご報告

 

里崎

9/10(月)~9/13(木)  

4日間の休みをいただきます。

 

なお、お店は通常営業しており、

店長『DEEN』と、スタイリスト『一條』が出勤しておりますので、

お気軽にご予約くださいませ。

 

ご予約はこちらから!⬇️

https://hootalinqua.jp/reservation

2018 / 09 / 01  18:50

開店以來最大回饋活動🙌👋👏

🎊 最新回饋活動開跑了🤩🤩🤩

 

💎賓果連線者享有乙次來店消費50%OFF之優惠✨

 

📝活動說明:

 

🔸凡來店消費滿千元,即符合賓果卡抽獎資格。🎰

 

🔸抽中九宮格內數字可獲得次回消費

     🉐指定項目9折〜500元🆙不等之折價優惠 or 

     🉐沙龍級髮品小禮物 🛍

 

🔸憑賓果卡才能使用上述折價優惠;🙇🏻‍♀️恕本店無法提供寄卡服務喔。

 

🔸有效期限為發卡當日起算一年內。

 

歡迎來電預約☎️02-2749-1201

 

這裡也可以預約喔 ⤵️⤵️⤵️⤵️

https://hootalinqua.jp/reservation

1 2 3 4 5 6 7 8 9